[PT]
A advogada Michelle Mota acredita que a via extrajudicial e a composição amigável é, na maioria das vezes, a mais eficaz na resolução de problemas e conflitos, uma vez que o Poder Judiciário Brasileiro é moroso e burocrático. Inconformada com a realidade da advocacia, buscando o melhor solução para as partes, sem a necessidade de um intervenção de um terceiro (Juiz), busca primeiramente por possíveis soluções extrajudiciais para resolver os casos de seus clientes.
Portanto, o objetivo do projeto foi desenvolver uma identidade visual que transmitisse uma marca técnica, confiável e acessível. Uma vez que a missão da profissional consiste em resgatar a função social do advogado e de prover serviços extrajudiciais e judiciais(quando houver necessidade) e assessoria jurídica de qualidade, a fim de auxiliar os clientes a alcançar seus objetivos de forma ágil, eficaz e inovadora.
[EN]
The lawyer Michelle Mota believes that the extrajudicial route and friendly composition is, in most cases, the most effective in solving problems and conflicts, since the Brazilian Judiciary is slow and bureaucratic. Dissatisfied with the reality of legal practice, seeking the best solution for the parties, without the need for a third party (Judge) intervention, it first searches for possible extrajudicial solutions to resolve the cases of its clients.
Therefore, the aim of the project was to develop a visual identity that would reflects a technical, reliable and accessible brand. Since the professional's mission is to rescue the lawyer's social function and provide extrajudicial and judicial services (when necessary) and quality legal advice, in order to help clients achieve their goals in an agile, effective and innovative way.
[PT]
O símbolo, que também é um monograma, foi construído com base em duas inspirações a flecha e águia, dois elementos de grande admiração por parte pessoal da advogada, mas que encaixaram perfeitamente com o seu propósito profissional. A águia, ágil e habilidosa, é uma ave guerreira e predadora, conhecida como a “rainha das aves”. Por conseguir fitar o sol diretamente com o seu olhar, simboliza a habilidade ter uma visão clara e com discernimento correto, adequado. Para flecha, temos vários significados: abertura, conquista, ruptura, destino, conhecimento, defesa. A flecha, tal como o relâmpago, representa um raio que transpõe a ignorância. Assim, leva ao conhecimento cuja representação é a luz.
[EN]
The icon, which is also a monogram, was built based on two inspirations: the arrow and the eagle. Two elements of great admiration for the lawyer's personal part, but which fit perfectly with her professional purpose. The eagle, agile and skillful, is a warrior and predatory bird, known as the "queen of birds". By being able to look at the sun directly with your gaze, it symbolizes the ability to have a clear vision and with correct, adequate discernment. For arrow, we have several meanings: opening, conquest, rupture, destiny, knowledge, defense. The arrow, like the lightning, represents a ray that transposes ignorance. Thus, it leads to knowledge whose representation is light.
[PT]
A escolha das cores teve como objetivo se distinguir das tradicionais (preto, dourado, azul, vermelho) que se vê para marcas de advocacia e trazer um ar de modernidade e atualidade para o projeto. O roxo e vinho, trazem a elegância e a seriedade, e o laranja e coral, o dinamismo, a criatividade e otimismo.
[EN]
The choice of colors aimed to distinguish themselves from the traditional ones (black, gold, blue, red) that you see for law firms and bring modernity to the project. Purple and burgundy bring elegance and seriousness, and orange and coral bring dynamism, creativity and optimism.
